Hoy en día, la internacionalización de las empresas desempeña un papel crucial en el desarrollo de cualquier sector de negocios. En este sentido, la traducción especializada es vital para poder llevar a cabo la expansión internacional de su empresa.

Trabajamos habitualmente con inglés, francés, alemán, italiano, portugués, español y catalán y traducimos todo tipo de textos. Tenemos amplia experiencia, entre otros, en la traducción de textos jurídicos, técnicos y administrativos en varios campos de especialidad.

¿Los idiomas que necesita no están entre nuestros habituales? No se preocupe. Puede consultarnos sin compromiso y pedir un presupuesto. ¡Nos encargaremos de gestionar a la perfección todas sus traducciones!

Las traducciones juradas son documentos certificados por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (en el caso del español) o por la Generalitat de Catalunya (en el caso del catalán).

¿Qué diferencia hay entre una traducción jurada y una simple?

En ocasiones, es necesaria la intervención de un traductor jurado para certificar que la traducción es fiel y se ajusta al original.

Esto ocurre, por ejemplo, cuando estas traducciones llegan a las instituciones públicas para pasar por cualquier tipo de trámite (matrículas educativas en otro país, trámites burocráticos con la administración, etc.).

Sin embargo, cada caso es especial y nosotros, como expertos, le podremos asesorar sobre qué tipo de traducción necesita.

¡No dude en consultarnos y pedir presupuesto sin compromiso! Lo ajustaremos a sus necesidades.

Una de las claves de una buena imagen para cualquier empresa o producto es que sus textos estén bien escritos, con un estilo correcto y sin errores ortotipográficos o gramaticales.

Los errores en los textos dirigidos a potenciales clientes o consumidores son una señal de que su imagen como empresa no está lo suficientemente cuidada. Por ello, consideramos que es esencial para una empresa tener una excelente calidad en sus textos, tanto internos como externos.

Póngase en contacto con nosotros sin compromiso y consulte las diferentes opciones que existen para que sus textos adquieran la máxima calidad.

¿Tiene una presentación importante a la vista?
¿Va a participar como ponente en un congreso?
¿Tiene que presentar un producto en una reunión?
¿Va a presentar un trabajo académico importante?

Sea cual sea su situación, nosotros nos encargamos de ofrecerle un asesoramiento lingüístico profesional para que el resultado final sea de una calidad excelente.

No dude en ponerse en contacto con nosotros y pedirnos un presupuesto para que su comunicación adquiera una calidad y corrección excelentes.